Paulina "Paula" Umpierre Infante, de 87 años, pasó plácidamente a los brazos de su Señor y Salvador el lunes 27 de julio de 2026, en Camp Hill, Pensilvania, rodeada de su amada familia. Católica devota, Paulina encontró fortaleza y consuelo en su fe a lo largo de toda su vida. Será recordada por su maravilloso sentido del humor, su capacidad de hacer reír a los demás y la alegría que trajo a quienes la conocieron y la amaron.
Nació el 19 de diciembre de 1938 en Patillas, Puerto Rico, hija de los ya fallecidos Juan Belén Umpierre y Rodríguez y Damasia Infante de Umpierre. En 1964, Paulina se mudó de Puerto Rico a los Estados Unidos, donde construyó una vida centrada en las personas que más amaba: su familia.
Paulina llevó consigo su herencia puertorriqueña dondequiera que fue. Compartió su amor por su cultura a través de su cocina, especialmente durante las fiestas, las cuales ocupaban un lugar especial en su corazón. El Día de Acción de Gracias, la Navidad y la Pascua estaban entre sus épocas favoritas del año, cuando dedicaba incontables horas a preparar platillos tradicionales puertorriqueños como pasteles, pernil, arroz con gandules, arroz con dulce y coquito. Para Paulina, las fiestas no se trataban simplemente de la comida; se trataban de reunir a las personas que amaba, llenando su hogar de familia, amigos, risas y recuerdos.
Creó muchos recuerdos entrañables con sus hijos a través de momentos sencillos que compartieron juntos: pescar, hacer días de campo, disfrutar del aire libre, jugar canicas y pasar tiempo en familia. Cuidó y amó a sus hijos de la mejor manera que supo, creando siempre un sentido de hogar y pertenencia.
Paulina fue la última de sus hermanos en fallecer. Será recordada con cariño por su devoción a su familia, su corazón generoso, sus tradiciones puertorriqueñas, su fe, su humor y los muchos recuerdos creados alrededor de su mesa y en su hogar.
A Paulina le sobreviven sus hijos: Ángel Orozco; Ana Maple y su esposo, Percy Lee Maple, Sr.; Antonia Gómez-Bowman, viuda del fallecido Darnell Bowman; Antonio Gómez; Wilfredo Infante; Paulina Nieves; y Enrique Nieves. Deja también muchos nietos y bisnietos. Le precedieron en la muerte sus padres, sus hermanos, y sus tres hijos mayores: Gladys Esther Orozco, José Enrique Orozco y María Magdalena Orozco.
En Memoria · In Memoriam
Paulina “Paula” Infante
1938 – 27 de julio de 2026
Dales, Señor, el descanso eterno, y brille para ellos la luz perpetua. Que descansen en paz. Amén.